Po aktywnym wypoczynku nad Dunajem, gdzie rower i statek były naszymi wiernymi towarzyszami, postanowiliśmy nieco zmienić scenerię. Jako że jesteśmy raczej zwolennikami płaskich terenów, a…
Nach einer schönen Schiffs- und Radtour entlang der Donau haben wir uns noch einmal auf das Rad gesetzt. Wir sind Flachlandradler, aber lieben auch Berge…
Willingen i nie tylko! W lipcu 2023 roku w Willingen (Północna Hesja) otwarto najdłuższy most wiszący w Niemczech. Musieliśmy tam pojechać! To długa droga, aby…
Willingen und mehr! Im Juli 2023 wurde in Willingen (Nordhessen) die längste Hängebrücke Deutschlands eröffnet. Da mussten wir hin! Es ist zwar weit, nur wegen…
Jak dunajski walczyk, tylko trochę inaczej – tydzień aktywnego wypoczynku w nowej formie. Razem z naszymi przyjaciółmi z sąsiedztwa pojechaliśmy rowerami wzdłuż Dunaju, a hotel…
Wie der Donauwalzer, nur etwas anders – eine Woche aktiven Urlaubs in neuer Form. Gemeinsam mit unseren nachbarschaftlichen Freunden sind wir entlang der Donau geradelt,…
Nowy rok – nowa podróż do Polski. Coraz mniej miejsc i ludzi na nas czeka… Na Mazurach nie ma już nikogo, w Łodzi również. Jedynie…
Neues Jahr – neue Polenreise. Immer weniger Ziele und Menschen, die uns erwarten… In Masuren ist keiner mehr da, in Łódź auch nicht mehr. Nur…